Stratego

Quantitat de jugadors: 2-2

Temps de joc (min): 45-45

Edat recomanada: 8

Aquí està la traducció al català:

De la caixa:

El tauler de joc és el teu camp de batalla. Tens un exèrcit d'homes a la teva disposició i sis bombes. La teva missió: protegir la teva bandera i capturar la bandera del teu oponent.

Col·loca en secret els teus homes, bombes i bandera al tauler de joc tenint en compte aquests objectius. Però recorda que el teu oponent està fent el mateix, així que has de planificar una defensa i també un atac.

Un cop els exèrcits estiguin col·locats, avança els teus homes. Quan estiguis a una casella de distància d'un enemic, ataca'l. Tu i el teu oponent declareu rangs. L'home de rang inferior és capturat i queda fora de joc.

Controles les teves peces i arrisques els teus homes en batalles on la força de l'enemic és desconeguda. La tensió augmenta a mesura que els teus homes s'endinsen en territori enemic. Mou-te amb precaució i coratge. La propera peça que ataquis podria ser una bomba. I quan siguis atacat, podria "fer esclatar" el teu home fora del tauler i quedar fora de joc.

El primer que capturi la bandera enemiga és el guanyador!

Aquest joc és similar, i gairebé amb tota certesa derivat directament, del joc L'Attaque (1909) de H.P. Gibsons (Regne Unit). No és exactament el mateix, però s'hi assembla molt (peces numerades, espia (mateix nom) que pot matar la peça més forta però només quan ataca, bandera, bombes, etc.). Aquest joc al seu torn gairebé amb tota certesa es va inspirar en el clàssic joc infantil xinès Jungle.

Reimplementat per:

• Stratego (Edició Revisada) (també conegut com Stratego Fire & Ice)
• The Generals
• Stratego Legends
• Stratego: Star Wars
• Stratego: Lord of the Rings Trilogy Edition
• Ultimate Stratego
• Electronic Stratego
• Stratego: Marvel Heroes
• Stratego: Star Wars Saga Edition
• Stratego: The Chronicles of Narnia – The Lion, The Witch, and The Wardrobe

i molts altres.

Similar a:

• Admirals
• Lu Zhan Jun Qi
• L'Attaque
• Attack
• Batalj
• Sharpe's Attack

Complicacions d'edicions diferents
Quan es va produir per primera vegada a Europa, les peces més poderoses tenien números més alts. És a dir, el Mariscal (la peça més poderosa) era un 10, el General un 9, i així successivament. Com més alt era el rang, més alt era el número.
Quan van introduir l'Stratego als EUA, la numeració es va invertir, de manera que el Mariscal era un 1, el General un 2, i així successivament. El rang 1r (el més poderós) era 1, el segon més poderós era 2, el tercer més poderós era 3....
Llavors, als anys 2000, Hasbro va reimaginar l'Stratego als EUA i va fer alguns canvis. Van reduir el nombre de peces per bàndol (de 40 a 30), van afegir poders addicionals i van canviar la numeració per reflectir el sistema europeu.
Això va causar una gran consternació entre molts fans americans fidels de l'Stratego, que preferien "l'antiga manera". (En realitat, la segona manera més antiga, però bé.) Molts d'ells insisteixen a jugar a l'Stratego amb el sistema "Mariscal 1".
Això no seria un problema, excepte que qualsevol discussió sobre l'Stratego està plena de malentesos per part d'aquells que desconeixen els dos sistemes de numeració! Tingues-ho en compte quan llegeixis informació sobre l'Stratego.