Shut the box

Quantitat de jugadors: 2-4

Temps de joc (min): 30-30

Edat recomanada: 8

Aquí està la traducció al català:

El joc 'box' té palanques etiquetades de l'u al nou. (També hi ha jocs fets amb l'1-12.)

Inicialment, totes les palanques estan en la posició 'amunt'.

El primer jugador llança dos daus. Llavors abat les palanques de la següent manera:

Un número que és el valor combinat dels dos daus.

O...

Dos números el total dels quals suma el total combinat de cada dau.

Per exemple:

Si es llança un u i un cinc, el jugador pot triar abaixar la palanca que cobreix el número sis, o les palanques que cobreixen els números u I cinc, o QUALSEVOL altra combinació de números que sumi sis.

El jugador continua llançant i abatent palanques cada torn, fins que no pugui utilitzar tot el compte dels daus perquè aquells números a la caixa ja han estat coberts. (Nota: Si el 7, 8 i 9 estan coberts, algunes versions et permeten triar llançar un o dos daus. Algunes utilitzen aquesta regla si el total dels números restants és inferior a sis.)

La puntuació del jugador és el valor total dels números que queden descoberts (en algunes versions, la puntuació es llegeix directament dels números que queden a la caixa -- si queden el 2, 4 i 6, llavors la teva puntuació és 246). Totes les palanques es tornen a aixecar i el torn passa al següent jugador.

Hi ha diversos mètodes de puntuació. En el joc tradicional d'apostes al pub, se sumen totes les palanques que queden descobertes. El joc paga després d'una ronda (un torn per jugador que ha pagat a la bossa). Si aconsegueixes "tancar la caixa" guanyes instantàniament i reps el doble de l'aposta de cada jugador.

En altres mètodes de puntuació, es juguen múltiples rondes, amb els jugadors sumant punts a la seva puntuació anterior. A mesura que els jugadors arriben a quaranta-cinc (o un altre número establert), van "en bust" i han de sortir del joc. El joc acaba quan només queda un jugador. Ell o ella és el guanyador.

Si qualsevol jugador abat TOTES les palanques en el seu torn, i així "tanca la caixa", se'l declara automàticament guanyador!

Això va ser més tard la inspiració per al programa de jocs de TV diürn de la NBC High Rollers emès des de 1974 fins a 1975 i de nou des de 1979 fins a 1980 amb el nom de (The New) High Rollers i molt més tard en Sindicació des de 1975 fins a 1976 i des de 1987 fins a 1988.